Lamentem comunicar  la defunció del Sr. Juan Alvarez Gimenez,   més conegut com el Juan de las máquinas, ja que, era el recaptador de les màquines recreatives de la comarca de la Cerdanya.  Era un gran home que ho va donar tot per la seva família. Ens ha deixat a Puigcerdà, el dia 17 de maig de 2021 a l’edat de 72 anys.  No hi haurà exèquies funerals. Sala vetlla dimarts de 16:00 a 19:00 hores i dimecres de 10:00 a 13:00 hores,  a la funerària  Carrera de Puigcerdà. Recordeu obligació de l’ús de la mascareta, gel desinfectant, i aforament limitat al tanatori. Moltes gràcies